{"id":696,"date":"2019-09-17T13:18:59","date_gmt":"2019-09-17T11:18:59","guid":{"rendered":"https:\/\/thomasthoruplaw.com\/amerikansk-varemaerkeregistrering-ny-regel-paalaegger-alle-ansoegere-og-indehavere-af-u-s-varemaerker-at-vaere-repraesenteret-af-amerikansk-advokat\/"},"modified":"2019-09-17T13:18:59","modified_gmt":"2019-09-17T11:18:59","slug":"amerikansk-varemaerkeregistrering-ny-regel-paalaegger-alle-ansoegere-og-indehavere-af-u-s-varemaerker-at-vaere-repraesenteret-af-amerikansk-advokat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thomasthoruplaw.com\/en\/amerikansk-varemaerkeregistrering-ny-regel-paalaegger-alle-ansoegere-og-indehavere-af-u-s-varemaerker-at-vaere-repraesenteret-af-amerikansk-advokat\/","title":{"rendered":"Amerikansk varem\u00e6rkeregistrering \u2013 Ny regel p\u00e5l\u00e6gger alle ans\u00f8gere og indehavere af U.S. varem\u00e6rker at v\u00e6re repr\u00e6senteret af amerikansk advokat"},"content":{"rendered":"<p>Den f\u00f8derale, amerikanske varem\u00e6rkestyrelse, United States Patent and Trademark Office (USPTO) har for nylig annonceret en ny regel, som p\u00e5l\u00e6gger alle ikke-amerikanske ans\u00f8gere og indehavere af f\u00f8derale, amerikanske varem\u00e6rkeregistreringer at v\u00e6re repr\u00e6senteret af amerikansk advokat.<\/p>\n<p>Hidtil har ikke-amerikanske ans\u00f8gere og indehavere af f\u00f8derale, amerikanske varem\u00e6rker kunnet repr\u00e6sentere sig selv, og har s\u00e5ledes ikke v\u00e6re tvunget til at antage amerikansk advokat i forbindelse med ans\u00f8gning om registrering, fornyelse eller i forbindelse med tvister, som behandles ved Trademark Trial and Appeals Board (TTAB).<\/p>\n<p>Regel\u00e6ndringen, som tr\u00e5dte i kraft 3. august 2019, vil (indtil videre) blive administreret s\u00e5dan, at alle <em>nye ans\u00f8gninger<\/em> skal indgives af en amerikansk advokat. Ligeledes skal alle, som er part i en TTAB-sag, v\u00e6re repr\u00e6senteret af amerikansk advokat. <em>Igangv\u00e6rende sager for TTAB<\/em> vil derfor blive sat i bero, indtil en urepr\u00e6senteret part har antaget amerikansk advokat. For s\u00e5 vidt ang\u00e5r <em>best\u00e5ende registreringer<\/em> vil kravet om at v\u00e6re repr\u00e6senteret af amerikansk advokat f\u00f8rst blive relevant i forbindelse med ans\u00f8gninger om fornyelse eller indgivelse af den \u201dStatement of Use\u201d, som efter amerikansk varem\u00e6rkeret kr\u00e6ves indgivet mellem 5. og 6. \u00e5r efter datoen f\u00f8rste registrering.<\/p>\n<p>Kravet om at v\u00e6re repr\u00e6senteret af <em>amerikansk advokat<\/em> skal forst\u00e5s s\u00e5dan, at det skal v\u00e6re en advokat, som er aktivt medlem af en amerikansk Bar Association, alts\u00e5 admitteret og aktivt praktiserende som advokat (\u201dlicensed attorney\u201d) i en (eller flere) amerikanske delstater. Det er derimod ikke et krav, at den p\u00e5g\u00e6ldende advokat har kontoradresse i USA.<\/p>\n<p>Den nye regel kan i sin helhed ses her p\u00e5 <a href=\"https:\/\/www.federalregister.gov\/documents\/2019\/07\/02\/2019-14087\/requirement-of-us-licensed-attorney-for-foreign-trademark-applicants-and-registrants\">federalregister.gov<\/a><\/p>\n<p>Alle, der har sp\u00f8rgsm\u00e5l om den nye regel og betydningen heraf for f.eks. en dansk virksomhed, som ans\u00f8ger om registrering eller allerede er indehaver af et amerikansk varem\u00e6rke, er velkomne til at rette henvendelse til os, <a href=\"http:\/\/www.thomasthoruplaw.com\">www.thomasthoruplaw.com<\/a> \u2013 vi har kontor i K\u00f8benhavn og Washington, D.C. og er ejet og drevet af advokater, som er admitteret i b\u00e5de Danmark og USA.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Den f\u00f8derale, amerikanske varem\u00e6rkestyrelse, United States Patent and Trademark Office (USPTO) har for nylig annonceret en ny regel, som p\u00e5l\u00e6gger alle ikke-amerikanske ans\u00f8gere og indehavere af f\u00f8derale, amerikanske varem\u00e6rkeregistreringer at v\u00e6re repr\u00e6senteret af amerikansk advokat. Hidtil har ikke-amerikanske ans\u00f8gere og indehavere af f\u00f8derale, amerikanske varem\u00e6rker kunnet repr\u00e6sentere sig selv, og har s\u00e5ledes ikke v\u00e6re tvunget [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-696","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Amerikansk varem\u00e6rkeregistrering \u2013 Ny regel p\u00e5l\u00e6gger alle ans\u00f8gere og indehavere af U.S. varem\u00e6rker at v\u00e6re repr\u00e6senteret af amerikansk advokat - Thomas Thorup Law<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thomasthoruplaw.com\/en\/amerikansk-varemaerkeregistrering-ny-regel-paalaegger-alle-ansoegere-og-indehavere-af-u-s-varemaerker-at-vaere-repraesenteret-af-amerikansk-advokat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Amerikansk varem\u00e6rkeregistrering \u2013 Ny regel p\u00e5l\u00e6gger alle ans\u00f8gere og indehavere af U.S. varem\u00e6rker at v\u00e6re repr\u00e6senteret af amerikansk advokat - Thomas Thorup Law\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Den f\u00f8derale, amerikanske varem\u00e6rkestyrelse, United States Patent and Trademark Office (USPTO) har for nylig annonceret en ny regel, som p\u00e5l\u00e6gger alle ikke-amerikanske ans\u00f8gere og indehavere af f\u00f8derale, amerikanske varem\u00e6rkeregistreringer at v\u00e6re repr\u00e6senteret af amerikansk advokat. Hidtil har ikke-amerikanske ans\u00f8gere og indehavere af f\u00f8derale, amerikanske varem\u00e6rker kunnet repr\u00e6sentere sig selv, og har s\u00e5ledes ikke v\u00e6re tvunget [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thomasthoruplaw.com\/en\/amerikansk-varemaerkeregistrering-ny-regel-paalaegger-alle-ansoegere-og-indehavere-af-u-s-varemaerker-at-vaere-repraesenteret-af-amerikansk-advokat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Thomas Thorup Law\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-17T11:18:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/thomasthoruplaw.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Thorup-Law-logo-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Thomas Thorup\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Thomas Thorup\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/thomasthoruplaw.com\/en\/amerikansk-varemaerkeregistrering-ny-regel-paalaegger-alle-ansoegere-og-indehavere-af-u-s-varemaerker-at-vaere-repraesenteret-af-amerikansk-advokat\/\",\"url\":\"https:\/\/thomasthoruplaw.com\/en\/amerikansk-varemaerkeregistrering-ny-regel-paalaegger-alle-ansoegere-og-indehavere-af-u-s-varemaerker-at-vaere-repraesenteret-af-amerikansk-advokat\/\",\"name\":\"Amerikansk varem\u00e6rkeregistrering \u2013 Ny regel p\u00e5l\u00e6gger alle ans\u00f8gere og indehavere af U.S. varem\u00e6rker at v\u00e6re repr\u00e6senteret af amerikansk advokat - Thomas Thorup Law\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/thomasthoruplaw.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-09-17T11:18:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/thomasthoruplaw.com\/en\/#\/schema\/person\/aaafd68f3284e0142de52e186515a226\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/thomasthoruplaw.com\/en\/amerikansk-varemaerkeregistrering-ny-regel-paalaegger-alle-ansoegere-og-indehavere-af-u-s-varemaerker-at-vaere-repraesenteret-af-amerikansk-advokat\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/thomasthoruplaw.com\/en\/amerikansk-varemaerkeregistrering-ny-regel-paalaegger-alle-ansoegere-og-indehavere-af-u-s-varemaerker-at-vaere-repraesenteret-af-amerikansk-advokat\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/thomasthoruplaw.com\/en\/amerikansk-varemaerkeregistrering-ny-regel-paalaegger-alle-ansoegere-og-indehavere-af-u-s-varemaerker-at-vaere-repraesenteret-af-amerikansk-advokat\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hjem\",\"item\":\"https:\/\/thomasthoruplaw.com\/en\/frontpage\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Amerikansk varem\u00e6rkeregistrering \u2013 Ny regel p\u00e5l\u00e6gger alle ans\u00f8gere og indehavere af U.S. varem\u00e6rker at v\u00e6re repr\u00e6senteret af amerikansk advokat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/thomasthoruplaw.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/thomasthoruplaw.com\/en\/\",\"name\":\"Thomas Thorup Law\",\"description\":\"Endnu en WordPress-blog\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/thomasthoruplaw.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/thomasthoruplaw.com\/en\/#\/schema\/person\/aaafd68f3284e0142de52e186515a226\",\"name\":\"Thomas Thorup\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/thomasthoruplaw.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a36571f56d5204d16fe3b22f37b7d6a34bf5c0da008e60ddbd90fc5ae636cdb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a36571f56d5204d16fe3b22f37b7d6a34bf5c0da008e60ddbd90fc5ae636cdb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Thomas Thorup\"},\"description\":\"Thomas Thorup, advokat (H) (Danmark), Attorney-at-law (California, District of Columbia, Supreme Court of the United States)\",\"url\":\"https:\/\/thomasthoruplaw.com\/en\/author\/thomas\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Amerikansk varem\u00e6rkeregistrering \u2013 Ny regel p\u00e5l\u00e6gger alle ans\u00f8gere og indehavere af U.S. varem\u00e6rker at v\u00e6re repr\u00e6senteret af amerikansk advokat - Thomas Thorup Law","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thomasthoruplaw.com\/en\/amerikansk-varemaerkeregistrering-ny-regel-paalaegger-alle-ansoegere-og-indehavere-af-u-s-varemaerker-at-vaere-repraesenteret-af-amerikansk-advokat\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Amerikansk varem\u00e6rkeregistrering \u2013 Ny regel p\u00e5l\u00e6gger alle ans\u00f8gere og indehavere af U.S. varem\u00e6rker at v\u00e6re repr\u00e6senteret af amerikansk advokat - Thomas Thorup Law","og_description":"Den f\u00f8derale, amerikanske varem\u00e6rkestyrelse, United States Patent and Trademark Office (USPTO) har for nylig annonceret en ny regel, som p\u00e5l\u00e6gger alle ikke-amerikanske ans\u00f8gere og indehavere af f\u00f8derale, amerikanske varem\u00e6rkeregistreringer at v\u00e6re repr\u00e6senteret af amerikansk advokat. Hidtil har ikke-amerikanske ans\u00f8gere og indehavere af f\u00f8derale, amerikanske varem\u00e6rker kunnet repr\u00e6sentere sig selv, og har s\u00e5ledes ikke v\u00e6re tvunget [&hellip;]","og_url":"https:\/\/thomasthoruplaw.com\/en\/amerikansk-varemaerkeregistrering-ny-regel-paalaegger-alle-ansoegere-og-indehavere-af-u-s-varemaerker-at-vaere-repraesenteret-af-amerikansk-advokat\/","og_site_name":"Thomas Thorup Law","article_published_time":"2019-09-17T11:18:59+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/thomasthoruplaw.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Thorup-Law-logo-image.png","type":"image\/png"}],"author":"Thomas Thorup","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Thomas Thorup","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thomasthoruplaw.com\/en\/amerikansk-varemaerkeregistrering-ny-regel-paalaegger-alle-ansoegere-og-indehavere-af-u-s-varemaerker-at-vaere-repraesenteret-af-amerikansk-advokat\/","url":"https:\/\/thomasthoruplaw.com\/en\/amerikansk-varemaerkeregistrering-ny-regel-paalaegger-alle-ansoegere-og-indehavere-af-u-s-varemaerker-at-vaere-repraesenteret-af-amerikansk-advokat\/","name":"Amerikansk varem\u00e6rkeregistrering \u2013 Ny regel p\u00e5l\u00e6gger alle ans\u00f8gere og indehavere af U.S. varem\u00e6rker at v\u00e6re repr\u00e6senteret af amerikansk advokat - Thomas Thorup Law","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thomasthoruplaw.com\/en\/#website"},"datePublished":"2019-09-17T11:18:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/thomasthoruplaw.com\/en\/#\/schema\/person\/aaafd68f3284e0142de52e186515a226"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thomasthoruplaw.com\/en\/amerikansk-varemaerkeregistrering-ny-regel-paalaegger-alle-ansoegere-og-indehavere-af-u-s-varemaerker-at-vaere-repraesenteret-af-amerikansk-advokat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thomasthoruplaw.com\/en\/amerikansk-varemaerkeregistrering-ny-regel-paalaegger-alle-ansoegere-og-indehavere-af-u-s-varemaerker-at-vaere-repraesenteret-af-amerikansk-advokat\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thomasthoruplaw.com\/en\/amerikansk-varemaerkeregistrering-ny-regel-paalaegger-alle-ansoegere-og-indehavere-af-u-s-varemaerker-at-vaere-repraesenteret-af-amerikansk-advokat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hjem","item":"https:\/\/thomasthoruplaw.com\/en\/frontpage\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Amerikansk varem\u00e6rkeregistrering \u2013 Ny regel p\u00e5l\u00e6gger alle ans\u00f8gere og indehavere af U.S. varem\u00e6rker at v\u00e6re repr\u00e6senteret af amerikansk advokat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thomasthoruplaw.com\/en\/#website","url":"https:\/\/thomasthoruplaw.com\/en\/","name":"Thomas Thorup Law","description":"Endnu en WordPress-blog","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thomasthoruplaw.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/thomasthoruplaw.com\/en\/#\/schema\/person\/aaafd68f3284e0142de52e186515a226","name":"Thomas Thorup","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/thomasthoruplaw.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a36571f56d5204d16fe3b22f37b7d6a34bf5c0da008e60ddbd90fc5ae636cdb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a36571f56d5204d16fe3b22f37b7d6a34bf5c0da008e60ddbd90fc5ae636cdb?s=96&d=mm&r=g","caption":"Thomas Thorup"},"description":"Thomas Thorup, advokat (H) (Danmark), Attorney-at-law (California, District of Columbia, Supreme Court of the United States)","url":"https:\/\/thomasthoruplaw.com\/en\/author\/thomas\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thomasthoruplaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thomasthoruplaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thomasthoruplaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thomasthoruplaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thomasthoruplaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=696"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thomasthoruplaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/696\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thomasthoruplaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thomasthoruplaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thomasthoruplaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}